Dark Souls II получит русские субтитры

Хорошие новости для всех тех, кто ждет выхода новой части ролевого экшена Dark Souls II. Как сообщает пресс-служба компании «1С-СофтКлаб», в нашей стране игра для всех платформ будет сопровождаться субтитрами на русском языке. Кроме этого, консольные версии проекта помимо стандартного варианта будут распространяться в специальном издании во внушительном металлическом боксе – Black Armour Edition. В его состав также войдет диск с саундтреком.

Напомним, что выход Dark Souls II состоится 14 марта этого года на PS3 и Xbox 360, и немного позже на PC.

Вам также может быть интересно

The Last of Us Part I ушла на золото. Игра выйдет 2 сентября на PS5 Компания Naughty Dog в своем твиттере объявила об отправке ремейка The Last of Us на золото. Это значит, что переносов ждать не придется – релиз состоится 2 сентября на PS5, а позже – на PC... Bayonetta 3 выйдет этой осенью Nintendo опубликовала новый трейлер Bayonetta 3, в котором показала геймплей и некоторые сюжетные сцены будущей новинки. Также компания наконец-то раскрыла дату выхода игры...

• 1
• 2
• >

новыестарые16 ком.

Ком. на странице5102050100

Игровой разум

Shikieki (уровень 20)15.01.2014 09:15:03

о будут только сабы.
это очень радует, все игры должны быть в оригинале..

0

Инкогнито15.01.2014 05:53:57

Mas7er писал(а):

озвучка может и неплохая (не фонтан конечно, но по сравнению с озвучкой некоторых фильмов на ТВ вполне себе), но реально в 90% игр одни и те же 5 голосов. Ну и плюс все равно, я считаю, надо играть с озвучкой оригинальной, чтобы можно было оценить игру. Так же как надо смотреть фильмы и сериалы с субтитрами и оригинальной озвучкой, иначе не оценить.

вот из-за таких вот любителей "ценителей", мы и получаем шляпу вместо нормальной локализации.

1

Игровой профи

godfather (уровень 13)14.01.2014 23:08:42

блин, ждууууу, хоть с сабами, хоть без!!!

0

Бич человечества

PHIL (уровень 18)14.01.2014 22:31:48

kirill1998lp писал(а):

на большее и не расчитывал

Стоит вообще сказать "спасибо", что ее локализуют.

0

Инкогнито14.01.2014 22:09:06

neekson писал(а):

Сейчас наплывут те,кто придирается к одному слову в переводе и скажет что ты не прав,а озвучка у нас везде хрень...хотя я с тобой согласен

озвучка может и неплохая (не фонтан конечно, но по сравнению с озвучкой некоторых фильмов на ТВ вполне себе), но реально в 90% игр одни и те же 5 голосов. Ну и плюс все равно, я считаю, надо играть с озвучкой оригинальной, чтобы можно было оценить игру. Так же как надо смотреть фильмы и сериалы с субтитрами и оригинальной озвучкой, иначе не оценить.

0

Игровой разум

ТимаНСН (уровень 16)14.01.2014 21:06:42

Хорошая новость! Жду с нетерпением выхода игры!

0

Игровой профи

Wein (уровень 13)14.01.2014 19:02:40

И на том спасибо.

0

Инкогнито14.01.2014 17:50:01

Paul писал(а):

Для RPG согласен, озвучка всегда была второсортной. Но для проектов типа АС или Последний из нас всегда приглашают хороших актёров, свою работу они делают на ура.

Сейчас наплывут те,кто придирается к одному слову в переводе и скажет что ты не прав,а озвучка у нас везде хрень...хотя я с тобой согласен

3

Инкогнито14.01.2014 16:58:16

Salazar писал(а):

Нафиг озвучку. Всю атмосферу испортят своими голосами. В английских версиях чуть ли не в каждой игре уникальные актеры озвучки. А в России 10 человек на все игры. Слава Богу, что рус озвучки не будет.

Для RPG согласен, озвучка всегда была второсортной. Но для проектов типа АС или Последний из нас всегда приглашают хороших актёров, свою работу они делают на ура.

4

Игровой разум

LagProphet (уровень 18)14.01.2014 15:51:11

Salazar писал(а):

Нафиг озвучку. Всю атмосферу испортят своими голосами. В английских версиях чуть ли не в каждой игре уникальные актеры озвучки. А в России 10 человек на все игры. Слава Богу, что рус озвучки не будет.

Лайкаю люто, бешено.

Добавлено позже:
И хорошо хоть не Бука.

2

• 1
• 2
• >